日本語版 TO FELL A TREE

手に入ったので英語版と見比べながら読んでます。

原版を自分で訳しながら、読んでた時は

あ～たぶん、こんな感じのニュアンスなんだろうな～的な感じで

どうしても保留付になっていた部分が多々あったわけで

日本語版ありがたや<(_ _)>